Deutschland News Agency

Der chinesische Präsident Xi Jinping veranstaltete heute Abend in Peking ein Begrüßungsdinner zu Ehren des US-Präsidenten Donald Trump, der China besucht.

Das Begrüßungsdinner fand im Goldenen Saal der Großen Halle des Volkes statt. Xi Jinping und Donald Trump hielten nacheinander Reden.

In seiner Rede erinnerte Xi Jinping daran, dass dieses Jahr das erste Jahr des Zeitraums des „15. Fünfjahresplans“ Chinas markiert. Er betonte, dass mehr als 1,4 Milliarden Chinesen auf den soliden Grundlagen der über 5.000 Jahre alten chinesischen Zivilisation aufbauen und durch qualitativ hochwertige Entwicklung die Modernisierung chinesischer Prägung umfassend vorantreiben. Xi erklärte zudem, dass dieses Jahr auch den 250. Jahrestag der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten markiere und dass mehr als 300 Millionen Amerikaner ihr Land weiterhin auf eine neue Reise führen, indem sie Patriotismus, Innovation und Pioniergeist wiederbeleben. Xi betonte, dass sowohl das chinesische als auch das amerikanische Volk große Völker seien, und sagte: „Die große Wiederbelebung der chinesischen Nation zu verwirklichen und Amerika wieder groß zu machen, steht nicht im Widerspruch zueinander; im Gegenteil, sie können sich gegenseitig unterstützen und der Welt zugutekommen.“

Xi Jinping erklärte, dass die „Pingpong-Diplomatie“ zwischen China und den Vereinigten Staaten vor 55 Jahren die Tür zur Beendigung von mehr als 20 Jahren eingefrorener Beziehungen zwischen den beiden Ländern geöffnet und einen wichtigen Platz in der Geschichte der modernen internationalen Beziehungen eingenommen habe. Xi stellte fest, dass seitdem viele Geschichten der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiterhin schöne Seiten der Freundschaft geschrieben hätten. Xi sagte: „Unter den neuen Umständen habe ich zahlreiche persönliche Treffen und Telefongespräche mit Präsident Trump geführt, um die allgemeine Stabilität der chinesisch-amerikanischen Beziehungen zu bewahren. Wir beide sind uns einig, dass die Beziehungen zwischen China und den USA die wichtigste bilaterale Beziehung in der heutigen Welt sind und dass diese Beziehung gut geführt und niemals verschlechtert werden darf. Wenn die beiden Länder zusammenarbeiten, gewinnen beide; wenn sie in Konflikt geraten, verlieren beide. Die beiden Länder sollten Partner und keine Rivalen sein. Wir haben uns darauf geeinigt, konstruktive, strategische und stabile Beziehungen zwischen unseren Ländern aufzubauen, um die stabile, gesunde und nachhaltige Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu fördern und der Welt mehr Frieden, Wohlstand und Fortschritt zu bringen.“

Xi Jinping sagte: „Wenn wir den Verlauf der chinesisch-amerikanischen Beziehungen betrachten, können wir verstehen, dass gegenseitiger Respekt, friedliches Zusammenleben, Zusammenarbeit und gegenseitiger Nutzen der Schlüssel dafür sind, ob sich diese Beziehung stabil entwickeln kann.“ Xi betonte, dass die Beziehungen zwischen China und den USA das Wohlergehen von mehr als 1,7 Milliarden Menschen in beiden Ländern sowie die Interessen von mehr als 8 Milliarden Menschen weltweit betreffen, und fügte hinzu, dass beide Seiten gemeinsam diese große historische Verantwortung tragen und das Schiff der chinesisch-amerikanischen Beziehungen stetig auf dem richtigen Kurs halten sollten.

Trump wiederum sprach Xi seinen aufrichtigen Dank für die herzliche Gastfreundschaft aus. Er erklärte, dass heute ein wunderbarer Tag gewesen sei und dass sein Besuch wichtig sei, und erinnerte daran, dass beide Seiten einen konstruktiven und positiven Dialog geführt hätten. Trump betonte, dass sich die Völker der Vereinigten Staaten und Chinas gegenseitig bewundern und respektieren und eine tief verwurzelte Freundschaft teilen, und sagte, dass die Beziehungen zwischen den USA und China die wichtigste bilaterale Beziehung der Welt seien und dass die beiden Länder ihre Zusammenarbeit verstärken sollten, um eine bessere Zukunft für die Welt zu schaffen.